1 00:00:01,000 --> 00:00:11,000 Altyazılar: DramaFever 2 00:01:27,132 --> 00:01:29,480 [O2O'yu seviyorum] 3 00:01:29,480 --> 00:01:32,760 [Son Bölüm] 4 00:01:33,271 --> 00:01:36,290 O kadar havalı ki Er Xi'yi bu şekilde tutmak. 5 00:01:36,290 --> 00:01:38,623 Bir şansı var! 6 00:01:38,623 --> 00:01:40,760 Wei Wei! Gelmek! 7 00:01:45,013 --> 00:01:46,415 Er Xi'yi geri almalı mıyız? 8 00:01:47,022 --> 00:01:48,081 Sen bir aptal mısın? 9 00:01:48,781 --> 00:01:50,478 Hissedemiyor musun 10 00:01:50,478 --> 00:01:53,750 arasındaki hoş atmosfer Er Xi ve Cao Guang mı? 11 00:01:53,750 --> 00:01:56,640 Bu klasik bir sahne romantizmin tomurcukları filizleniyor. 12 00:02:02,775 --> 00:02:04,640 Bu benim en iyi arkadaşım. 13 00:02:07,623 --> 00:02:09,199 Hiç aşık oldun mu? 14 00:02:11,764 --> 00:02:13,080 Gerçekten mi? 15 00:02:14,689 --> 00:02:17,479 Üzgünüm, gidip ona öğreteceğim. 16 00:02:27,287 --> 00:02:28,457 Gerçekten böyle iyi olacaklar mı? 17 00:02:28,457 --> 00:02:32,665 Merak etme. Muhtemelen olmayacak Kampüs mülküne herhangi bir zarar gelmesi. 18 00:02:33,322 --> 00:02:35,520 endişelenmiyorum kampüs mülkü. 19 00:02:40,528 --> 00:02:44,750 Kıdemli Xiao Nai, nasıl oldu da zamanın oldu? Mezuniyet fotoğrafları çekerken bizi izlemek ister misin? 20 00:02:45,197 --> 00:02:46,665 Röportajda değil miydin? 21 00:02:46,665 --> 00:02:50,051 Junior, hakkında çok şey biliyorsun kıdemlinizin aktiviteleri. 22 00:02:50,051 --> 00:02:51,801 Röportaj yapacağımı bile biliyordun. 23 00:02:53,075 --> 00:02:55,248 az önce izledim beş, altı, yedi, sekiz dakika. 24 00:02:55,721 --> 00:02:59,599 Toplamda 26 dakika eder. Peki kilit kısmı gördün mü? 25 00:03:03,407 --> 00:03:06,800 Nişanlın olmayı ne zaman kabul ettim? 26 00:03:08,683 --> 00:03:09,750 Ne zaman düşünüyorsun? 27 00:03:09,750 --> 00:03:13,039 Merhaba, siz Kıdemli Xiao Nai misiniz? 28 00:03:13,519 --> 00:03:16,000 Ben senin hayranınım ve sadık bir oyuncuyum "Yeni Çin Hayalet Hikayesi." 29 00:03:16,000 --> 00:03:18,707 İmzanızı alabilir miyim? 30 00:03:19,311 --> 00:03:22,665 İmzamın pek bir anlamı yok ama oyunumuzu desteklediğiniz için teşekkürler. 31 00:03:23,314 --> 00:03:24,665 Bunu desteklemeye devam edeceğim. 32 00:03:25,281 --> 00:03:28,123 Artık ikinizi rahatsız etmeyeceğiz. 33 00:03:28,763 --> 00:03:30,159 Güle güle Kıdemli. 34 00:03:36,533 --> 00:03:39,560 Hadi gidelim, Nişanlısı. Bagajımı al Xiao Ling'in evine. 35 00:03:41,769 --> 00:03:46,240 Wei Wei, ne zaman kabul ettim nişanlın olmak mı? 36 00:03:48,627 --> 00:03:50,081 Zaten birbirimizi çok iyi tanıyoruz. 37 00:03:50,734 --> 00:03:53,373 sana yardım etmemin bir sakıncası yok bagajınızla birlikte. 38 00:03:53,899 --> 00:03:55,120 Hadi gidelim. 39 00:04:09,106 --> 00:04:11,415 Dördümüz hâlâ birlikte yaşıyoruz mezun olduktan sonra. 40 00:04:11,415 --> 00:04:13,875 Sadece yurt odası artık Xiao Ling'in evi. 41 00:04:14,421 --> 00:04:16,399 Artık eğlence yokmuş gibi geliyor artık mezun oluyorum. 42 00:04:16,399 --> 00:04:19,319 Ve iş çok yakında. 43 00:04:21,870 --> 00:04:25,331 Da Zhong'un buna herhangi bir itirazı yok Siz Xiao Ling'in evinde mi yaşıyorsunuz? 44 00:04:25,331 --> 00:04:27,201 Neden yapsın ki? 45 00:04:28,425 --> 00:04:29,720 İçeri girin. 46 00:04:39,336 --> 00:04:42,519 Da Zhong bunu yapmıyor İtirazlarım var ama benim var. 47 00:04:53,105 --> 00:04:57,000 Battaniyem, yastığım ve yatağım hepsi Xiao Ling'in evine taşındı. 48 00:04:57,968 --> 00:04:59,079 Benimkini kullan. 49 00:05:00,790 --> 00:05:02,415 Ama senin sadece bir yastığın var. 50 00:05:02,903 --> 00:05:04,160 Bu kadar yeter. 51 00:05:06,517 --> 00:05:09,639 Eğer omurga problemleri yaşarsınız kanepede çok fazla uyuyorsun. 52 00:05:16,677 --> 00:05:18,720 Kanepede uyuduğumu kim söyledi? 53 00:05:45,000 --> 00:05:47,249 Daha önce de söylemiştin. 54 00:05:47,817 --> 00:05:48,934 Biliyorum. 55 00:05:49,870 --> 00:05:51,139 Yapmayacağım. 56 00:06:07,555 --> 00:06:09,331 Mezun olmama ne zaman izin vereceksin? 57 00:06:10,423 --> 00:06:11,677 Mezun ne? 58 00:06:12,452 --> 00:06:14,946 sen olmadın mı beni ders çalışmaya zorluyor 59 00:06:14,946 --> 00:06:16,540 Gönüllü Kontrol Departmanı iki yıl boyunca mı? 60 00:06:16,540 --> 00:06:18,879 Gönüllü Kontrol Departmanı mı? 61 00:06:22,000 --> 00:06:23,480 Oto kontrol. 62 00:06:46,958 --> 00:06:49,124 Sakin ol. 63 00:06:49,617 --> 00:06:51,040 Kıpırdama. 64 00:07:02,665 --> 00:07:04,774 Mezuniyet töreninin ardından iki gün sonra 65 00:07:04,774 --> 00:07:06,759 birlikte Wuhan'a gidelim. 66 00:07:11,560 --> 00:07:13,439 Oraya gideceğiz. 67 00:07:15,290 --> 00:07:18,699 Sürmek? Neden? 68 00:07:19,437 --> 00:07:21,600 Wuhan çok uzakta. 69 00:07:22,490 --> 00:07:24,586 Üstelik... 70 00:07:25,319 --> 00:07:27,976 İş için Wuhan'a dönmeyeceğim. 71 00:07:29,004 --> 00:07:30,925 Ve... 72 00:07:31,781 --> 00:07:33,920 Başka bagajım yok. 73 00:07:35,853 --> 00:07:37,540 Orada büyüdün. 74 00:07:38,168 --> 00:07:40,081 Hala bazı şeylere sahip olacaksın buraya taşınman gerek. 75 00:07:40,605 --> 00:07:42,439 Sürüş daha uygundur. 76 00:07:45,427 --> 00:07:50,043 Yani... oraya gidiyorsun 77 00:07:50,043 --> 00:07:53,809 kolaylık sağlamak için değil eşyaları oraya taşımak 78 00:07:53,809 --> 00:07:56,199 ama eşyaları buraya geri taşımak için mi? 79 00:08:01,024 --> 00:08:02,279 Evet. 80 00:08:04,024 --> 00:08:05,184 Wei Wei. 81 00:08:06,531 --> 00:08:09,839 niyetim yok Seni ebeveynlerine geri döndürmek için. 82 00:08:29,089 --> 00:08:31,132 Tatlım, yakında burada olacaklar. 83 00:08:31,663 --> 00:08:34,238 Onları karşılamak için dışarı çıkın mahalle kapıları. 84 00:08:34,924 --> 00:08:36,298 Ne anlamı var? 85 00:08:36,871 --> 00:08:39,440 Wei Wei onu buraya getirmiyor mu? Kaybolmayacaklar. 86 00:08:42,049 --> 00:08:44,173 Damadımızın ilk ziyareti. 87 00:08:44,173 --> 00:08:46,549 Kimi takıyorsun için bu kadar korkunç bir tutum mu? 88 00:08:47,041 --> 00:08:49,423 Damat? 89 00:08:49,937 --> 00:08:51,008 Rıza verdim mi? 90 00:08:51,008 --> 00:08:54,320 Eğer izin vermediysem, o zaman o bizim damadımız değil. 91 00:08:57,912 --> 00:09:00,386 Wei Wei'yi gerçekten anlamıyorum. 92 00:09:00,386 --> 00:09:02,883 Yeni mezun oldu ve bize evleneceğini söylüyor. 93 00:09:02,883 --> 00:09:06,633 Görünüşü ve nitelikleriyle, herkese sahip olabilir. 94 00:09:06,633 --> 00:09:09,440 İçeri girmesi gerekiyor mu evlenmek için bu kadar acelen var mı? 95 00:09:11,149 --> 00:09:12,799 Çok kızgınım. 96 00:09:17,466 --> 00:09:18,679 Sana şunu söyleyeyim. 97 00:09:18,679 --> 00:09:23,913 Bir inceleme planı hazırladım gelecekteki damadımız için. 98 00:09:24,674 --> 00:09:28,559 Eğer tek bir konuda başarısız olursa, evlenemezler. 99 00:09:31,990 --> 00:09:35,073 Daha sonra büyük planımı mahvetme. 100 00:09:38,039 --> 00:09:40,591 Sadece top oyununu izle. 101 00:09:41,010 --> 00:09:44,259 gerçekleştirmene yardım etmeyeceğim senin aptal planın. 102 00:09:44,259 --> 00:09:46,131 Damadımızınkini gördüm resim zaten. 103 00:09:46,131 --> 00:09:47,549 Tamamen memnunum. 104 00:09:47,549 --> 00:09:49,258 Resim? 105 00:09:49,258 --> 00:09:52,258 Dinle, onu kızdırmasan iyi olur. 106 00:09:52,258 --> 00:09:55,200 Yoksa yaşayabilirsin hayatının geri kalanını yalnız geçir. 107 00:09:55,857 --> 00:09:58,679 Eğer dışarı çıkmayacaksan onları ağırlayacağım. 108 00:10:01,369 --> 00:10:04,000 bakmanın ne faydası var damat için bir resim? 109 00:10:06,009 --> 00:10:08,679 Güzel görünüm bir aileyi besleyebilir mi? 110 00:10:10,091 --> 00:10:12,008 Kadınlar kesinlikle dar görüşlüdür. 111 00:10:12,008 --> 00:10:14,399 O böyleydi gençliğinden beri. 112 00:10:18,469 --> 00:10:22,919 Onun olabileceğine inanmıyorum benden daha yakışıklı. 113 00:10:25,494 --> 00:10:26,549 Sola dön. 114 00:10:26,549 --> 00:10:28,639 Sadece düz gitmeye devam et. 115 00:10:31,799 --> 00:10:33,399 Annem dışarı çıktı. 116 00:10:50,591 --> 00:10:52,039 Teyze. 117 00:10:54,173 --> 00:10:57,039 - Anne! - Kıymetli kızım! 118 00:10:57,919 --> 00:10:59,440 - Beni özledin mi? - Evet. 119 00:10:59,440 --> 00:11:01,674 Sürüş nasıldı? Yorgun musun? 120 00:11:02,198 --> 00:11:03,508 Zaten arabayı süren ben değildim. 121 00:11:03,508 --> 00:11:04,591 Sen ne diyorsun? 122 00:11:05,044 --> 00:11:06,600 Beni tanıştırın. 123 00:11:08,875 --> 00:11:11,383 Anne, seni tanıştırayım. Bu Xiao Nai. 124 00:11:11,956 --> 00:11:14,373 Xiao Nai, bu annem Bayan Chen Fang. 125 00:11:14,373 --> 00:11:15,373 Merhaba teyze. 126 00:11:15,928 --> 00:11:17,091 Merhaba. 127 00:11:17,091 --> 00:11:18,133 Çok güzel. 128 00:11:18,133 --> 00:11:19,674 Babam nerede? 129 00:11:20,192 --> 00:11:21,306 Baban evde. 130 00:11:21,306 --> 00:11:24,258 Araba kullanmaktan yorulmuş olmalısınız. Gel, eve gidelim ve akşam yemeği yiyelim. 131 00:11:24,258 --> 00:11:26,679 Tamam aşkım. Arabayı park edeceğim. 132 00:11:43,799 --> 00:11:45,840 Sadece kendini getirmen gerekiyordu. O kadar çok şey getirdin ki! 133 00:11:45,840 --> 00:11:47,080 Yapmalıydım. 134 00:11:47,080 --> 00:11:48,549 Gel, eve gidelim. 135 00:11:48,549 --> 00:11:50,200 Hadi gidelim. 136 00:11:51,261 --> 00:11:53,679 - Ağır mı? Sana yardım edeceğim. - Anladım. 137 00:12:04,794 --> 00:12:09,159 Güç, dayanıklılık, IQ, EQ. 138 00:12:20,000 --> 00:12:23,508 İçeri gelin, içeri gelin. Kendinizi evinizde gibi hissetmekten çekinmeyin. 139 00:12:23,508 --> 00:12:26,879 - Ayakkabılarını çıkarmana gerek yok. - Tatlım, buradalar! 140 00:12:27,841 --> 00:12:30,700 Baba. Baba! 141 00:12:31,491 --> 00:12:34,062 Sizi tanıştırayım. Bu Xiao Nai. 142 00:12:34,062 --> 00:12:36,255 Xiao Nai, bu benim babam. 143 00:12:36,255 --> 00:12:37,255 Merhaba amca. 144 00:12:38,193 --> 00:12:39,799 Merhaba. 145 00:12:40,316 --> 00:12:43,399 Baba, Xiao Nai seni getirdi birkaç güzel çay yaprağı. 146 00:12:44,924 --> 00:12:48,039 Onların çayları nasıl bizim çayımız kadar güzel olabiliyor? 147 00:12:51,633 --> 00:12:55,258 Tamam, zaten getirdiğine göre, sonra oraya koy. 148 00:12:55,693 --> 00:12:56,924 Pek çok şey satın aldı. 149 00:12:56,924 --> 00:12:59,679 Ayrıca tırtıl mantarını da getirdi ve annem için kuş yuvası. 150 00:13:00,557 --> 00:13:01,557 Teşekkür ederim. 151 00:13:01,932 --> 00:13:05,546 Bana çok pahalı hediyeler aldın. Bunları nasıl kullanacağımı bile bilmiyorum. 152 00:13:05,546 --> 00:13:07,173 Daha sonra sizin için tarifler yazacağım. 153 00:13:07,899 --> 00:13:11,453 Tamam, tamam. Aceleye gerek yok. Önce akşam yemeği yiyelim. 154 00:13:11,453 --> 00:13:14,232 Git ellerini yıka. Akşam yemeğine başlayalım. 155 00:13:14,232 --> 00:13:16,039 Banyo şu tarafta. Hadi gidelim. 156 00:13:17,453 --> 00:13:19,879 Tatlım, nasıl böyle olabiliyorsun? 157 00:13:21,405 --> 00:13:23,000 Şuna bir bak! 158 00:13:23,000 --> 00:13:25,399 hiç görmedin mi tırtıl mı yoksa mantar mı? 159 00:13:25,399 --> 00:13:26,639 Yemeği tabaklara koyacağım. 160 00:13:26,639 --> 00:13:28,360 Çabuk git. 161 00:13:39,136 --> 00:13:40,173 Burada. 162 00:13:40,173 --> 00:13:41,799 Temiz. 163 00:13:49,379 --> 00:13:51,000 Boyu kabul edilebilir. 164 00:13:54,178 --> 00:13:55,799 Kerevit burada. 165 00:13:55,799 --> 00:13:57,200 Burada. 166 00:13:58,658 --> 00:14:01,325 Ah, doğru! Kerevit mevsimi geliyor. 167 00:14:01,325 --> 00:14:04,740 Xiao Nai, Wuhan kerevitlerimiz hazırlandı diğer yerlerden farklı. 168 00:14:04,740 --> 00:14:07,865 Bu şekilde buharda pişirmek korur kerevitin tadı en iyisidir. 169 00:14:07,865 --> 00:14:09,399 Bir tadına bakın. 170 00:14:11,075 --> 00:14:12,360 Burada. 171 00:14:15,366 --> 00:14:19,279 Baba, sende de biraz var. Burada. 172 00:14:19,865 --> 00:14:22,562 Sana büyük bir tane vereceğim. Ye. 173 00:14:24,075 --> 00:14:29,241 Sana söyleyeyim. Babamın yaptığı sos özellikle lezzetlidir. 174 00:14:29,241 --> 00:14:30,919 Ortalama. 175 00:14:32,158 --> 00:14:35,450 Xiao Nai, daha çok ye. 176 00:14:35,450 --> 00:14:38,000 Her ne kadar yaptığım yemek Wei Wei'nin babasınınki kadar iyi değil 177 00:14:38,000 --> 00:14:42,033 benimki hala orijinal ev yapımı Wuhan yemekleri. 178 00:14:42,033 --> 00:14:43,921 Teşekkür ederim teyze. Çok lezzetli. 179 00:14:45,450 --> 00:14:47,033 Genç Xiao. 180 00:14:47,033 --> 00:14:50,491 Wei Wei'den haber aldım oyunlar üzerinde mi çalışıyorsun? 181 00:14:50,491 --> 00:14:51,495 Evet. 182 00:14:52,325 --> 00:14:56,107 İşiniz pek güvenilir görünmüyor. 183 00:14:57,158 --> 00:15:00,532 Nasıl güvenilir değil? Ben de aynı sektörde değil miyim? 184 00:15:00,532 --> 00:15:02,158 Nasılsın aynı? 185 00:15:02,158 --> 00:15:04,433 Kerevit yiyin. Ona soruyorum. 186 00:15:04,950 --> 00:15:07,908 Ayrıca, eğer bu işe sahipsen 187 00:15:07,908 --> 00:15:12,158 gelecekteki ortağınız nispeten daha istikrarlı bir işe sahip olmalı. 188 00:15:12,158 --> 00:15:14,573 Oyunlar ne Firmamız ilk olarak geliştirildi. 189 00:15:14,573 --> 00:15:18,731 Biz de son iki yılda diğer yazılımlara dahil olun. 190 00:15:20,658 --> 00:15:23,450 Bu daha da kötü. 191 00:15:23,450 --> 00:15:27,325 Kişi odaklanmalıdır ve kendilerini işlerine adamışlar. 192 00:15:27,325 --> 00:15:30,533 Sen bu işe bulaşıyorsun bununla uğraşıyorum. 193 00:15:30,533 --> 00:15:32,942 Bu pek odaklanmış gibi görünmüyor. 194 00:15:34,158 --> 00:15:36,865 Tatlım, sen de iş değiştir. 195 00:15:36,865 --> 00:15:39,450 Neden söylemiyorsun? sen de odaklanmadın mı? 196 00:15:39,450 --> 00:15:41,823 Ben... Nasıl odaklanmadım? 197 00:15:41,823 --> 00:15:44,033 Ben nasıl onun gibiyim? 198 00:15:44,033 --> 00:15:47,573 Nasıl aynı değil? Sadece çifte standartlarınız var. 199 00:15:47,573 --> 00:15:49,325 Sen sadece seçecek bir kemik arıyorsun. 200 00:15:49,325 --> 00:15:50,990 Güzel konuşabilir misin? 201 00:15:50,990 --> 00:15:52,573 Nasıl değilim? 202 00:15:52,573 --> 00:15:54,200 Önünde-- 203 00:15:54,200 --> 00:15:56,115 Teyzem ve amcam kesinlikle iyi bir ilişki. 204 00:15:56,115 --> 00:15:58,919 Bunu gördüğün için tebrikler bir dakika içinde. 205 00:16:01,115 --> 00:16:02,532 Gel, yemek yiyelim. 206 00:16:02,532 --> 00:16:05,321 Sen yersin. Daha az konuşun. 207 00:16:06,033 --> 00:16:07,698 Ye. 208 00:16:07,698 --> 00:16:08,995 - Daha fazla ye. - Kazın. 209 00:16:10,115 --> 00:16:11,759 Teşekkür ederim. 210 00:16:16,658 --> 00:16:18,080 Xiao Nai. 211 00:16:19,115 --> 00:16:20,615 Gerçekten üzgünüm. 212 00:16:20,615 --> 00:16:23,698 Wei Wei'nin babasının sorunu ne bilmiyorum. Bugün özellikle zor durumdaydı. 213 00:16:23,698 --> 00:16:25,908 Uyuman gerekiyordu bu gece odasında. 214 00:16:25,908 --> 00:16:27,241 Bak, şimdi... 215 00:16:27,241 --> 00:16:29,366 Biliyorum. Teşekkür ederim teyze. 216 00:16:29,366 --> 00:16:33,491 Tamam, yakında yat. Araba kullanmaktan yorulmuş olmalısınız. 217 00:16:33,491 --> 00:16:36,519 Arabayı sürdüğün için teşekkürler. İyi geceler. 218 00:18:13,720 --> 00:18:16,480 [Horlamaz] 219 00:18:18,640 --> 00:18:21,559 [Kokusu yok] 220 00:18:30,907 --> 00:18:33,740 Genç adam, bunu yapabilir misin? 221 00:18:33,740 --> 00:18:35,720 Eğer öyleyse acele edin. 222 00:18:46,115 --> 00:18:48,407 Wei Wei! Wei Wei! 223 00:18:48,407 --> 00:18:49,698 Geliyorum! 224 00:18:57,241 --> 00:18:58,708 Neler oluyor? 225 00:18:59,769 --> 00:19:03,039 Teyzen geldi pirinç teslim etmek için. 226 00:19:04,865 --> 00:19:07,642 Ve birisi de oldu içki dağıtmak için mi? 227 00:19:09,241 --> 00:19:11,071 Kesinlikle doğru. 228 00:19:11,532 --> 00:19:13,904 Çok sıcak. 229 00:19:13,907 --> 00:19:15,480 Bal! 230 00:19:20,824 --> 00:19:22,920 Gerçekten babamla birlikte mi oynuyorsun? 231 00:19:24,865 --> 00:19:27,200 Daha sonra oğullarımız olsun. 232 00:19:30,325 --> 00:19:32,450 Düşünce çizginiz nasıldı? buna atlamak mı? 233 00:19:32,450 --> 00:19:34,519 Henüz babamı kazanamadın. 234 00:19:36,115 --> 00:19:40,699 Amcam beni beş kilometre koşturduğunda Biraz düşündüm. 235 00:19:40,699 --> 00:19:42,740 Eğer bir kızımız varsa 236 00:19:42,740 --> 00:19:46,325 Düşünmekten korkuyorum Amca'dan bile daha zor engeller 237 00:19:46,325 --> 00:19:48,880 kimseyi korkutmak kızımızla evlenmek istiyor. 238 00:19:49,824 --> 00:19:52,519 Zaten hemen hemen düşündüm onları nasıl korkutacağız. 239 00:19:52,519 --> 00:19:56,223 Ama sonra korkarım ki kızımız evlenemeyecek. 240 00:19:56,782 --> 00:19:59,366 Onun yerine bir oğlumuz olsun. 241 00:19:59,366 --> 00:20:02,440 Ona nasıl yapılacağını bile öğretebilirim başkasının kızını kazanmak. 242 00:20:03,366 --> 00:20:06,157 ben o kızım başkasının değil mi? 243 00:20:06,157 --> 00:20:09,557 Hata. Eşim tesadüfen öğrendi. 244 00:20:11,241 --> 00:20:12,865 Henüz senin değilim. 245 00:20:12,865 --> 00:20:14,839 Babamı göreceğim. 246 00:20:29,531 --> 00:20:30,880 Bu nedir? 247 00:20:34,740 --> 00:20:38,673 Yaşlı Yoldaş Bei, bu pek iyi değil. 248 00:20:39,279 --> 00:20:40,759 Ne yapmaya çalışıyorsun? 249 00:20:42,195 --> 00:20:44,119 Şeker kaplı bir kurşun mu? 250 00:20:45,154 --> 00:20:46,720 Bu işe yaramayacak. 251 00:20:49,612 --> 00:20:53,903 Dinle, sırılsıklamsın şu anda aşık. 252 00:20:53,903 --> 00:20:57,446 Annen onun çekici olduğunu görüyor, bu yüzden onun hakkında her şeyin iyi olduğunu düşünüyor. 253 00:20:57,446 --> 00:21:02,480 Birinin aklı başında olması gerekiyor şu anda ailemizde. 254 00:21:03,613 --> 00:21:05,119 O benim. 255 00:21:06,088 --> 00:21:08,113 Evet baba. 256 00:21:08,113 --> 00:21:10,446 Yemin ederim bu değil şeker kaplı bir kurşun. 257 00:21:10,446 --> 00:21:12,863 Bu sadece sıradan bir kurşun. 258 00:21:12,863 --> 00:21:19,238 Ama baba, sence de öyle değil mi? gereksinimleriniz biraz tuhaf mı? 259 00:21:19,238 --> 00:21:21,240 Onlarda tuhaf olan ne? 260 00:21:22,863 --> 00:21:27,279 İnsanlar öğrenci alırken şöyle bakarlar: her yönüyle olağanüstü bir insan için. 261 00:21:27,279 --> 00:21:28,640 Sağ? 262 00:21:30,029 --> 00:21:33,029 Şu anda bir damat alıyorum. 263 00:21:33,029 --> 00:21:35,945 Standardın daha da yüksek olması gerekmez mi? 264 00:21:35,945 --> 00:21:37,571 Ama şunu bir düşün baba. 265 00:21:37,571 --> 00:21:40,988 Eğer Xiao Nai'nin ebeveynleri beni de aynı şekilde değerlendir 266 00:21:40,988 --> 00:21:42,363 hoşnutsuz olmaz mısın? 267 00:21:42,363 --> 00:21:44,960 Elbette... Elbette bu olamaz. 268 00:21:47,612 --> 00:21:50,480 Sen... Burada ciddiyim! 269 00:21:54,154 --> 00:21:59,113 Wei Wei, karışmaya niyetim yok. 270 00:21:59,113 --> 00:22:04,778 Ama evlilik en önemli konudur sonuçta bir kadının hayatında. 271 00:22:04,778 --> 00:22:09,279 Umarım kendini verebilirsin düşünmek için biraz daha zaman var. 272 00:22:09,279 --> 00:22:14,400 Karar verirken bu kadar aceleci olmayın gelecekte ne istediğinizi 273 00:22:16,446 --> 00:22:20,529 Genç Xiao her şeyde iyidir ve her şeyin nasıl yapılacağını biliyor. 274 00:22:20,529 --> 00:22:26,363 Onun daha da fazlası olduğunu söyleyebilirsin o günkü halime göre mükemmel. 275 00:22:26,363 --> 00:22:31,720 Ama o... fazla mükemmel. Bunun yerine beni endişelendiriyor. 276 00:22:32,903 --> 00:22:34,988 Bu nasıl bir mantık? 277 00:22:34,988 --> 00:22:37,653 Üstelik bilmiyor her şeyin nasıl yapılacağı. 278 00:22:37,653 --> 00:22:39,000 Yemek yapamıyor. 279 00:22:40,363 --> 00:22:42,480 Gerçekten yemek pişiremiyor mu? 280 00:22:44,612 --> 00:22:46,653 Elbette. Dinlemek. 281 00:22:46,653 --> 00:22:50,488 Sadece bununla birlikte tüm noktalar daha önce kazandığı silindi. 282 00:22:50,488 --> 00:22:51,612 O iyi bir seçim değil. 283 00:22:52,529 --> 00:22:54,653 Baba, hâlâ böyle misin? 284 00:22:54,653 --> 00:22:58,195 Eğer onunla evlenirsen, mecbur kalacaksın Yiyecek satın alın ve onun için her gün yemek pişirin! 285 00:22:58,195 --> 00:22:59,613 Mümkün değil! 286 00:22:59,613 --> 00:23:00,920 Baba. 287 00:23:00,920 --> 00:23:02,839 Nasıl gözden kaçırabilirim bu kadar önemli bir şey mi? 288 00:23:02,839 --> 00:23:05,738 Yemek pişirememek kesinlikle kabul edilemez! 289 00:23:05,738 --> 00:23:07,326 Yemek yapamıyorum. 290 00:23:19,321 --> 00:23:23,000 Sanırım işleri daha da kötü hale getirdim. Onun yerine bunu halletmelisin. 291 00:23:23,903 --> 00:23:26,079 Ben gidip amcamla konuşacağım. 292 00:23:35,405 --> 00:23:36,405 Anne. 293 00:23:36,839 --> 00:23:39,759 Babamın yapacağını mı sanıyorsun? Xiao Nai için işleri zorlaştırmak mı? 294 00:23:40,863 --> 00:23:44,680 Sorun değil. Sadece içerideydiler 10 dakika boyunca. 295 00:23:47,440 --> 00:23:49,695 Tamam, o zaman halledildi. 296 00:23:49,695 --> 00:23:51,195 Wei Wei. 297 00:23:51,195 --> 00:23:54,440 Eğer ikiniz evlenmek istiyorsanız, o zaman bunu mümkün olan en kısa sürede yapın. 298 00:23:54,440 --> 00:23:57,079 Mümkün olduğu kadar hızlı. 299 00:23:59,613 --> 00:24:03,195 Seni aptal çocuk. Orada ne için oturuyorsun? 300 00:24:03,195 --> 00:24:06,381 Siz ikiniz gidin konuşun. Devam et. 301 00:24:10,029 --> 00:24:12,195 Neler oluyor? 302 00:24:12,195 --> 00:24:13,240 Dinlemek. 303 00:24:15,154 --> 00:24:17,238 Babama ne dedin? 304 00:24:17,238 --> 00:24:18,488 Bu kadar kısa sürede 305 00:24:18,488 --> 00:24:21,612 babamın bunu istemesini nasıl sağladın benimle bir an önce evlenir misin? 306 00:24:21,612 --> 00:24:24,446 Onunla çocukluğunuz hakkında konuştum. 307 00:24:24,446 --> 00:24:25,683 Bu mu? 308 00:24:26,446 --> 00:24:28,321 Amca çocukları gerçekten seviyor gibi görünüyor 309 00:24:28,321 --> 00:24:30,446 bu yüzden bahsetmiştim reform edilmiş politika 310 00:24:30,446 --> 00:24:32,321 bu da aile başına iki çocuğa izin veriyor. 311 00:24:32,321 --> 00:24:37,070 Sana benziyorlarsa oldukça sevimli olmalılar. 312 00:24:37,070 --> 00:24:40,920 Peki bunun ne alakası var şimdi evleniyor musun? 313 00:24:45,571 --> 00:24:50,680 Baban muhtemelen öyle olmadığını düşünüyor Yakında torun sahibi olmak kötü bir fikir. 314 00:24:51,636 --> 00:24:53,238 Gençler... 315 00:24:53,238 --> 00:24:57,363 Gençler erken evlenmek iyidir! 316 00:24:57,363 --> 00:25:00,695 Erken evlenin ve erken çocuk sahibi olun! 317 00:25:00,695 --> 00:25:04,640 Hızla iyileşebilecek gençken! 318 00:25:04,640 --> 00:25:05,680 Sen kazandın. 319 00:25:05,680 --> 00:25:08,778 Bu beni yakında büyükbaba yapacak! 320 00:25:08,778 --> 00:25:10,945 Yani büyükanne olacağımı mı söylüyorsun? 321 00:25:10,945 --> 00:25:13,599 Evet! Birisi olacak bir büyükanne! 322 00:25:13,599 --> 00:25:14,599 Wei Wei! 323 00:25:14,599 --> 00:25:15,977 İçeri gelin! 324 00:25:27,113 --> 00:25:29,695 Anne, başardım. 325 00:25:29,695 --> 00:25:31,920 Gelebilirsiniz nişan hediyeleri dağıtmak. 326 00:25:39,244 --> 00:25:41,440 Amcam ve teyzem yarın mı geliyor? 327 00:25:42,612 --> 00:25:44,218 Bu kadar çabuk mu? 328 00:25:44,738 --> 00:25:48,863 Bayan Bei'ye benziyor pek memnun değil. 329 00:25:48,863 --> 00:25:53,440 Bayan Bei hayatın çok gerçek dışı olduğunu düşünüyor ve hiç hazırlıklı değil. 330 00:25:56,612 --> 00:26:00,903 Ailem aslında beni istiyordu Wu Üniversitesi'ne başvurmak için. 331 00:26:00,903 --> 00:26:03,820 Ama sonra orada olmadığımı fark ettim daha önce başka şehirlere 332 00:26:03,820 --> 00:26:05,998 bu yüzden başvurmaya karar verdim Qing Üniversitesi'ne. 333 00:26:05,998 --> 00:26:11,319 Eğer gerçekten Wu Üniversitesine gitseydim, Sanırım seninle tanışamazdım. 334 00:26:13,529 --> 00:26:15,113 Ne düşünüyorsun? 335 00:26:15,113 --> 00:26:17,169 Paralel evren teorisi. 336 00:26:19,195 --> 00:26:21,820 Aklın oraya nasıl gitti? 337 00:26:21,820 --> 00:26:26,820 Düşünüyorum da ya eğer gerçekten paralel bir evren var 338 00:26:26,820 --> 00:26:29,903 ve o evren Bei Wei Wei Wu Üniversitesi'ne gitti 339 00:26:29,903 --> 00:26:34,559 ve o evren Xiao Nai hiç evlenmez mi? 340 00:26:38,612 --> 00:26:40,743 Ona çok acıyor olabilirim. 341 00:26:44,279 --> 00:26:47,440 Başka birini bulamaz mıydı? 342 00:26:48,865 --> 00:26:51,160 Çok seçici olmalı. 343 00:26:53,903 --> 00:26:57,759 Sanırım Bei Wei Wei aynı zamanda çok seçicidir. 344 00:26:59,488 --> 00:27:04,559 Üstelik hayat yolu çok uzun. Eninde sonunda buluşacaklar. 345 00:27:07,363 --> 00:27:12,321 Belki 60 yaşına geldiklerinde ve yaşlı bir adam ve yaşlı bir kadın oldum 346 00:27:12,321 --> 00:27:15,854 bir gün buluşacaklar ve harika gün batımı yıllarınız olsun. 347 00:27:16,488 --> 00:27:17,938 Gün batımı yılları mı? 348 00:27:19,613 --> 00:27:23,653 60 yaşında bir erkek ve kadın, ikisi de henüz evlenmedi. 349 00:27:23,653 --> 00:27:25,402 Bir araya gelebilirler. 350 00:27:26,404 --> 00:27:28,039 Wei Wei. 351 00:27:29,363 --> 00:27:31,720 Düğünümüzü ilerletelim. 352 00:27:32,903 --> 00:27:34,640 Neden? 353 00:27:35,863 --> 00:27:39,119 Hadi telafi edelim o yaşlı adam ve yaşlı kadının zamanı. 354 00:27:43,695 --> 00:27:46,119 Kaliteli zamanla bunu telafi edin. 355 00:28:10,612 --> 00:28:13,359 - Şerefe! - Şerefe. 356 00:28:15,988 --> 00:28:17,571 Kazın, kazın. 357 00:28:17,571 --> 00:28:18,880 Bir sürü yemek yaptın. 358 00:28:18,880 --> 00:28:20,480 - Geri durma. - Çok naziksin. 359 00:28:20,480 --> 00:28:21,680 Daha fazla ye. 360 00:28:21,680 --> 00:28:24,880 İşte, bunu senin için alayım. 361 00:28:28,613 --> 00:28:30,195 Daha çok ye, daha çok ye. 362 00:28:30,195 --> 00:28:31,612 Xiao Nai, daha çok ye. 363 00:28:31,612 --> 00:28:32,612 Tamam aşkım. 364 00:28:37,195 --> 00:28:39,319 Bu harika hissettiriyor! 365 00:28:42,653 --> 00:28:45,988 Wei Wei! Bu tarzı gerçekten seviyorum. 366 00:28:45,988 --> 00:28:47,337 Minimalist bir tasarımdır. 367 00:28:48,029 --> 00:28:51,529 Evlendiğimde, Ustanın yerimi tasarlamama yardım etmesini sağla. 368 00:28:51,529 --> 00:28:54,570 Ben de! Ayrıca evinizin tasarımını da beğendim. 369 00:28:55,195 --> 00:28:57,529 Ben de tasarıma yardımcı oldum. Bana sorabilirsiniz. 370 00:28:58,233 --> 00:29:00,279 Tasarımlarınız çürük. 371 00:29:02,113 --> 00:29:03,612 Siz sığ insanlarsınız. 372 00:29:03,612 --> 00:29:05,820 Mekanı açıkça tasarladım Usta ile 373 00:29:05,820 --> 00:29:08,529 ama siz ona tüm övgüyü veriyorsunuz. 374 00:29:08,529 --> 00:29:13,519 Wei Wei, gelinliğini çıkar. Sırf bunu görmek için geldik. 375 00:29:13,519 --> 00:29:15,119 Kesinlikle. 376 00:29:16,653 --> 00:29:18,613 Yatak odasına gidebilirsin kendiniz görün. 377 00:29:18,613 --> 00:29:20,279 Onu hareket ettiremiyorum. 378 00:29:20,279 --> 00:29:21,653 Hareket edemiyor musun? 379 00:29:21,653 --> 00:29:23,400 Yatak odası nerede? 380 00:29:42,404 --> 00:29:43,920 Bir anka kuşu tacı! 381 00:29:44,359 --> 00:29:46,571 Bu anka kuşu tacı muhteşem! 382 00:29:46,571 --> 00:29:49,529 Şapka tarzı olduğunu düşündüm. Bu tarzı sevmiyorum. 383 00:29:49,529 --> 00:29:51,863 Bu tür de iyidir ama çok ağır. 384 00:29:51,863 --> 00:29:53,653 Bu ne kadara mal oldu? 385 00:29:53,653 --> 00:29:55,903 Bilmiyorum. Usta'ya sormanız gerekecek. 386 00:29:55,903 --> 00:29:58,113 Sanırım yüzbinlerce yuan. 387 00:29:58,113 --> 00:30:01,653 Tanrım! Sen giyiyorsun kafanın üstünde bir banyo! 388 00:30:02,365 --> 00:30:04,070 Kulağa daha hoş gelmesini sağlayabilir misin? 389 00:30:04,070 --> 00:30:07,446 Usta değer kaybetmeyeceğini söyledi yani para harcamak sayılmaz. 390 00:30:07,446 --> 00:30:10,820 Kesinlikle. Büyük Üstadımızın düğünü asla sıradan olamaz. 391 00:30:10,820 --> 00:30:13,695 Wei Wei gerçekten yapsa bile başına banyo tak 392 00:30:13,695 --> 00:30:15,653 pek önemli değil. 393 00:30:15,653 --> 00:30:18,680 Değer kaybetmese de yumurta bırakmayacak 394 00:30:18,680 --> 00:30:19,880 peki buna değer mi? 395 00:30:19,880 --> 00:30:21,743 sürece sorun yok Wei Wei yumurtlayabilir. 396 00:30:23,363 --> 00:30:25,799 Ben yumurta bırakmıyorum. doğuracağım canlı bir varlık, biliyor musun? 397 00:30:26,321 --> 00:30:30,613 Bu hoşuma gitti. Çok güzel. 398 00:30:30,613 --> 00:30:31,695 Anlamıyorum. 399 00:30:31,695 --> 00:30:34,945 Neden Batı tarzını benimsiyoruz? beyaz gelinlik mi? 400 00:30:34,945 --> 00:30:36,573 Geleneksel anka kuşu taçımız 401 00:30:36,573 --> 00:30:38,200 ve Çin gelinlik açıkça daha güzeller. 402 00:30:38,200 --> 00:30:39,200 Bu doğru. 403 00:30:39,200 --> 00:30:41,720 Küçükken kıskanırdım dövüş sanatları filmlerindeki kıyafetler. 404 00:30:41,720 --> 00:30:44,525 Sık sık rol yaptım Çarşaflarım geleneksel kıyafetlerdi. 405 00:30:45,240 --> 00:30:48,404 Wei Wei, dene şunu ve nasıl göründüğüne bakalım. 406 00:30:48,404 --> 00:30:50,720 Nasıl giyeceğimi bilmiyorum. 407 00:30:51,613 --> 00:30:53,321 Nasıl olduğunu biliyor musun? 408 00:30:53,321 --> 00:30:54,519 Yapmıyorum. 409 00:30:56,070 --> 00:30:59,404 Wei Wei, sen bu kadar çabuk evlenmek. 410 00:30:59,404 --> 00:31:03,480 Hızlı değil. Sertifikayı zaten aldım. 411 00:31:13,195 --> 00:31:15,000 Vay. Çabuk, şuna bak. 412 00:31:16,113 --> 00:31:18,903 En yakışıklısı bu olsa gerek tarihteki düğün fotoğrafı. 413 00:31:18,903 --> 00:31:22,113 Bu kadar aceleye gerek var mıydı diyorum? 414 00:31:22,113 --> 00:31:23,488 Hamile misin? 415 00:31:23,488 --> 00:31:24,780 Bir bakayım! 416 00:31:24,780 --> 00:31:27,422 korkarım kaçarsın bir diplomatla başka bir ülkeye. 417 00:31:27,422 --> 00:31:29,529 Düğün hediyemi alamazsam ne olur? 418 00:31:29,529 --> 00:31:32,612 O pislik Cao Guang'dan bahsetme! 419 00:31:32,612 --> 00:31:36,363 Başvurmak için deli olmalıyım Dışişleri Bakanlığı'nda çalışıyor. 420 00:31:36,363 --> 00:31:40,134 Cao Guang'ı söylemedim. Sadece bir diplomat dedim. 421 00:31:42,404 --> 00:31:43,778 Seni öldüreceğim! 422 00:31:43,778 --> 00:31:46,820 Tamam, tamam, kes şunu. 423 00:31:46,820 --> 00:31:48,446 Sadece Cao Guang. 424 00:31:48,446 --> 00:31:50,240 Sen de! 425 00:31:57,279 --> 00:31:58,653 Tamam, bizi dışarı çıkarmayın. 426 00:31:58,653 --> 00:32:00,738 Aşağıdan bir taksi çağıracağız. 427 00:32:00,738 --> 00:32:02,359 Sizi dışarı çıkarmaya niyetim yoktu. 428 00:32:02,359 --> 00:32:03,446 Çok fazlasın! 429 00:32:03,446 --> 00:32:04,880 Siz geldiniz. 430 00:32:13,695 --> 00:32:15,653 Kıdemli. 431 00:32:15,653 --> 00:32:18,119 Biz gidiyoruz. Seni rahatsız etmeyeceğiz. 432 00:32:19,571 --> 00:32:22,820 Kıdemli, sen olacaksın yakında evleniyorum. 433 00:32:22,820 --> 00:32:25,039 Bu o kadar da iyi bir fikir değil şu anda birlikte yaşamak. 434 00:32:26,238 --> 00:32:29,961 Neden Wei Wei'nin geri dönmesine izin vermiyorsun? ve bugün Xiao Ling'in evinde mi kalacaksın? 435 00:32:30,778 --> 00:32:33,195 Birinin iznine ihtiyacım var mı başka bir yerde kalmak mı? 436 00:32:33,195 --> 00:32:35,000 Korkarım bugün değil. 437 00:32:36,529 --> 00:32:39,200 söylemedin mi izne ihtiyacın yok muydu? 438 00:32:39,988 --> 00:32:42,375 Çok geç. Seni geri bırakacağım. 439 00:32:43,446 --> 00:32:45,113 Tamam, kendinizi geri tutmayın. 440 00:32:45,113 --> 00:32:47,359 Ona bakmanıza izin vereceğim bugün biraz daha uzun. 441 00:32:48,238 --> 00:32:50,920 Hemen sonuca varıyorsunuz. Geri durmayacaktık. 442 00:32:50,920 --> 00:32:52,363 - Kesinlikle. Hoşçakal. - Hoşçakal. 443 00:32:52,363 --> 00:32:54,346 - Güle güle. - Güle güle. 444 00:34:43,322 --> 00:34:46,903 Nasıl bu kadar çabuk geri döndün? Üçü... 445 00:34:46,903 --> 00:34:48,280 Düğün kıyafetleri teslim edildi mi? 446 00:34:50,112 --> 00:34:52,079 Bu öğleden sonra geldiler. 447 00:34:56,903 --> 00:34:59,280 Az önce duş aldım. 448 00:34:59,280 --> 00:35:04,695 Elbiselerin biraz kirli olduğunu gördüm. bu yüzden onları yıkamak istedim. 449 00:35:04,695 --> 00:35:07,360 Ama onları nasıl giyeceğimi gerçekten bilmiyorum. 450 00:35:07,903 --> 00:35:09,362 Evet. 451 00:35:09,362 --> 00:35:11,039 Bunları giymene yardım edeceğim. 452 00:35:20,195 --> 00:35:22,000 Bu ilk bornoz. 453 00:38:25,945 --> 00:38:29,039 Wei Wei, daha fazla bekleyemem. 454 00:38:42,362 --> 00:38:43,362 Wei Wei. 455 00:38:43,945 --> 00:38:46,119 Seni bir yere götürmek istiyorum. 456 00:39:19,405 --> 00:39:21,920 Bu bilgisayarlar olacak yarın taşındı. 457 00:39:23,195 --> 00:39:25,280 Burası kapanıyor mu? 458 00:39:26,280 --> 00:39:28,405 Zhi Yi buraya taşınacak. 459 00:39:28,405 --> 00:39:30,400 Zaten mülkü satın aldım. 460 00:39:36,322 --> 00:39:38,322 Bu harika. 461 00:39:38,322 --> 00:39:40,559 Kendinize ait bir yerinizin olması en iyisidir. 462 00:39:42,987 --> 00:39:44,695 Konferans salonu orada olacak. 463 00:39:44,695 --> 00:39:46,237 Bu taraf ofis alanı olacak. 464 00:39:46,237 --> 00:39:48,190 Yan tarafta kiler olacak. 465 00:39:48,778 --> 00:39:53,760 Arka tarafa gelince, olacak açık bir salon alanı. 466 00:39:56,987 --> 00:40:00,480 Seni ilk gördüğümde orada oturuyordun. 467 00:40:12,322 --> 00:40:16,440 Sen aslında bana aşık oldun ilk bakışta öyle değil mi? 468 00:40:20,530 --> 00:40:25,867 Artık senin bir kurt olduğunu anladım. 469 00:40:30,903 --> 00:40:32,840 Bir itirazınız mı var? 470 00:40:34,117 --> 00:40:35,117 Hayır. 471 00:40:36,030 --> 00:40:38,199 Ancak bunun yeterince doğru olmadığını düşünüyorum. 472 00:40:41,322 --> 00:40:43,820 En azından 473 00:40:43,820 --> 00:40:46,322 Ben de aç bir kurdum. 474 00:40:46,322 --> 00:40:50,155 Utanmak yerine, onur duydun mu? 475 00:40:50,155 --> 00:40:53,820 Omnivor olmayan bir kurt olarak belirli bir zevke olan düşkünlüğümle 476 00:40:53,820 --> 00:40:58,920 aç olmamak daha utanç verici olur. 477 00:41:00,070 --> 00:41:01,960 Ben arkayı kontrol edeceğim. 478 00:41:47,945 --> 00:41:51,778 Burası ustanın ofisi olabilir. 479 00:41:51,778 --> 00:41:53,599 Sizce de öyle değil mi hocam? 480 00:42:07,360 --> 00:42:10,280 MERHABA! Ne yapıyorsun? 481 00:42:10,280 --> 00:42:12,284 şunu düşünüyordum şimdi sorunuz. 482 00:42:12,903 --> 00:42:16,679 Bir soru sordum mu? 483 00:42:20,903 --> 00:42:23,280 düşünüyordum 484 00:42:23,280 --> 00:42:28,800 bu günün geleceğini bilseydim 485 00:42:28,800 --> 00:42:31,523 mutlaka yapardım sana ilk görüşte aşık oldum. 486 00:42:57,400 --> 00:43:07,400 Altyazılar: DramaFever